Does Elementor work on multiple sites?

Yes.

However, for Elementor Pro, you will need to activate a license key for each of your sites.

Note: You must accept automatic updates through the main site when working with a multi-site installation.